goranovo_puni_notaboja.png
Goranovo proljeće Sudionici GEREVICH ANDRAS

gerevich photoAndras Gerevich ro?en je u Budimpe?ti 1976. Studirao je na Sveu?ili?tu E?tv?s u Budimpe?ti, Dartmouth Collegeu u SAD-u i National Film and Television School u Velikoj Britaniji. Objavio je ?etiri knjige poezije u Ma?arskoj: ?tadom a p?r?zt (Dodavanje uzice, 1997), F?rfiak (Mu?karci, 2005), Bar?tok (Prijatelji, 2009) i Tizenhat naplemente (?esnaest zalazaka sunca, 2014). Prevo?en je na vi?e jezika. Preveo je s engleskog na ma?arski poeziju Seamusa Heaneya, Charlesa Bernsteina i Franka O'Hare. Napisao je scenarij za nekoliko nagra?enih kratkih umjetni?kih animiranih filmova, a njegove su drame uprizorene. Objavljivao je eseje i pri?e, bio je urednik dvaju knji?evnih ?asopisa (Kalligram u Budimpe?ti i Chroma u Londonu) te asistent u produkciji radioprograma Poetry by Post za BBC World Service, a trenutno predaje pisanje scenarija i dramaturgiju na Budapest Metropolitan University i McDaniel College.


Mediteran

Kao more ispod broda,
krevet se s nama ljulja,
tvoj miris jo? mi je stran, kao
rudarskome nosu luka.

Kao voda tijelu, pripijam se
tvojoj ko?i. Kao ribe u
oceanu, u meni se kome?aju
sve stanice. Zahu?i brodska sirena,

otkine se napeti najlon,
ribarska mre?a zapne o greben.
Ruke pomoraca svjetlucaju
na vibrantnom svjetlu reflektora:

svjetionik ?to u ritmu zasljepljuje
i ?kripi. ?udovi?te kljucaju
galebovi na vodi: ono
grize i jede vlastito tijelo.

Raspolovi se tijelo broda,
sitne krhotine dasaka
sa svih strana probodu ko?u,
razlije se dizel na vodi.

S ma?arskoga prevela Lea Kov?cs

MVA u Donjoj Stubici {gallery}MVA/nastupi/donjastubica{/gallery} Muški vokalni ansambl Ivan Goran Kovačić nastupio je na Božićnom koncertu u Donjoj Stubici, prenosimo iz objave na https://www.facebook.com/pg/zvskuds...
Božićna čestitka {gallery}MVA/nastupi/palma{/gallery} Sretan Božić i Novu Godinu žele vam svima dirigent Lobel Filipić i pjevači Muškog vokalnog ansambla Ivan Goran Kovačić
MVA u crkvi Sv. Antuna Padovanskog {gallery}MVA/nastupi/svduh19{/gallery} U crkvi Župe i svetišta Sv. Antuna Padovanskog na Svetom Duhu u Zagrebu 30.11.2019. Muški vokalni ansambl Ivan Goran Kovačić sudjelovao je na 16. tradicion...
Goran za mlade pjesnike Goranovo proljeće Studentskog kulturno-umjetničkog društva "Ivan Goran Kovačić" raspisuje natječaj "Goran za mlade pjesnike", nastojeći stimulirati stvaralaštvo mladih pjesnika u Republici Hrv...
Noć kazališta {gallery}sk/nockazalista19/{/gallery} Pred nama je još jedna NOĆ KAZALIŠTA, a pred vama će zapuhati SJEVEROZAPADNI VJETAR...Subota 16.11.2019.18.30h - predstava za djecu "Sjeverozapadni vjetar"19...
Promocija knjige Denisa Ćosića SKUD Ivan Goran Kovačić i Goranovo proljeće pozivaju vas na promociju Goranom za mlade pjesnike nagrađene knjige Crveno prije sutona pjesnika Denisa Ćosića. Razgovor i pjesničko čitanje odvija...
Nova kazališna sezona {gallery}sk/Vjetar{/gallery} Kazalište "Ivan Goran Kovačić" otvara sezonu predstavom za djecu - Sjeverozapadni vjetar. Subota, 26.10.2019. u 18:30h Tata vodi Jana u šumu nabrati kestene. Zaprav...
Audicija za Muški vokalni ansambl {gallery}MVA/audicija/19{/gallery} Raznolik program, koncerti, turneje, druženja, domjenci, prijateljstva... Sve te to čeka u Muškom vokalnom ansamblu Ivan Goran Kovačić. Pozivamo te da se pridr...